No Tears Left to Cry. Ariana Grande. Letra en inglés y video. Traducción al español. Selección de canciones en inglés.

Canciones en inglés: ” No Tears Left to Cry” de Ariana Grande; una de las canciones más escuchadas y de los vídeos más vistos del año. Ganó el Grammy al mejor álbum de pop vocal en 2019.

VIDEO DE LA CANCIÓN NO TEARS LEFT TO CRY DE ARIANA GRANDE.

No Tears Left to Cry – Ariana Grande. Letra completa en inglés

[Intro]
Right now, I’m in a state of mind
I wanna be in like all the time
Ain’t got no tears left to cry
So I’m pickin’ it up, pickin’ it up
I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up
So I’m pickin’ it up, pickin’ it up
I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up (oh, yeah)

Pickin’ it up (yeah), pickin’ it up (yeah)
Lovin’, I’m livin’, so we turnin’ up
Yeah, we turnin’ it up

[Verse 1]
Ain’t got no tears in my body
I ran out, but boy, I like it, I like it, I like it
Don’t matter how, what, where, who tries it
We’re out here vibin’, we vibin’, we vibin’

[Pre-Chorus]
Comin’ out, even when it’s rainin’ down
Can’t stop now, can’t stop so shut your mouth
Shut your mouth, and if you don’t know
Then now you know it, babe
Know it, babe, yeah

[Chorus]
Right now, I’m in a state of mind
I wanna be in, like, all the time
Ain’t got no tears left to cry
So I’m pickin’ it up, pickin’ it up (oh yeah)
I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up
Oh, I just want you to come with me
We on another mentality
Ain’t got no tears left to cry
So I’m pickin’ it up, pickin’ it up (oh yeah)
I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up

Pickin’ it up (yeah), pickin’ it up (yeah)
Lovin’, I’m livin’, so we turnin’ up
Yeah, we turnin’ it up

[Verse 2]
They point out the colors in you, I see ‘em too
And, boy, I like ‘em, I like ‘em, I like ‘em
We’re way too fly to partake in all this hate
We out here vibin’, we vibin’, we vibin’

[Pre-Chorus]
Comin’ out, even when it’s rainin’ down
Can’t stop now, can’t stop, so shut your mouth
Shut your mouth, and if you don’t know
Then now you know it, babe
Know it, babe, yeah

[Chorus]
Right now, I’m in a state of mind
I wanna be in, like, all the time
Ain’t got no tears left to cry
So I’m pickin’ it up, pickin’ it up (oh yeah)
I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up
Oh, I just want you to come with me
We on another mentality
Ain’t got no tears left to cry (so don’t cry)
So I’m pickin’ it up, pickin’ it up (oh yeah)
I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up

[Pre-Chorus]
Comin’ out, even when it’s rainin’ down
Can’t stop now, shut your mouth
Ain’t got no tears left to cry
Oh yeah, oh yeah

[Chorus]
Oh, I just want you to come with me
We on another mentality
Ain’t got no tears left to cry (cry)
So I’m pickin’ it up, pickin’ it up (oh yeah)
I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up

I’m pickin’ it up, pickin’ it up
Lovin’, I’m livin’, so we turnin’ up
Yeah, we turnin’ it up

No Tears Left to Cry – Letra completa traducida al español

[Intro]
Ahora mismo estoy en un estado mental
en el que quiero estar todo el tiempo.
No me quedan lágrimas para llorar
así que voy a remontar, voy a remontar,
voy a amar, voy a vivir, voy a remontar.
Así que voy a remontar, voy a remontar,
voy a amar, voy a vivir, voy a remontar (oh, sí).

[Estribillo]
Remontando, sí, remontando, sí.
Amando, voy a vivir, así que nos vamos a levantar,
sí, nos vamos a levantar.

[Estrofa 1]
No tengo lágrimas en mi cuerpo,
se me han acabado, pero chico, me gusta, me gusta.
No importa cómo, qué, dónde, quién lo intente,
estamos aquí fuera vibrando, estamos vibrando, estamos vibrando.

[Pre-estribillo]
Salimos, incluso cuando está lloviendo,
no podemos parar ahora, no podemos parar así que cierra la boca,
cierra la boca y si no sabes,
entonces ahora ya lo sabes, cariño,
lo sabes, cariño, sí.

[Estribillo]
Ahora mismo estoy en un estado mental
en el que quiero estar todo el tiempo.
No me quedan lágrimas para llorar
así que voy a remontar, voy a remontar,
voy a amar, voy a vivir, voy a remontar.
Oh, sólo quiero que vengas conmigo,
tenemos otra mentalidad.
No me quedan lágrimas para llorar
así que voy a remontar, voy a remontar, oh, sí,
voy a amar, voy a vivir, voy a remontar.

Remontando, sí, remontando, sí.
Amando, voy a vivir, así que nos vamos a levantar,
sí, nos vamos a levantar.

[Estrofa 2]
Se fijan en los colores que hay en ti, yo también los veo,
y chico, me gustan, me gustan, me gustan.
Somos demasiado buenos* para participar de todo este odio,
estamos aquí fuera vibrando, estamos vibrando, estamos vibrando.

[Pre-estribillo]
Salimos, incluso cuando está lloviendo,
no podemos parar ahora, no podemos parar así que cierra la boca,
cierra la boca y si no sabes,
entonces ahora ya lo sabes, cariño,
lo sabes, cariño, sí.

[Estribillo]
Ahora mismo estoy en un estado mental
en el que quiero estar todo el tiempo.
No me quedan lágrimas para llorar
así que voy a remontar, voy a remontar,
voy a amar, voy a vivir, voy a remontar.
Oh, sólo quiero que vengas conmigo,
tenemos otra mentalidad.
No me quedan lágrimas para llorar, entonces no lloro,
así que voy a remontar, voy a remontar, oh, sí,
voy a amar, voy a vivir, voy a remontar.

[Pre-estribillo]
Salimos, incluso cuando está lloviendo,
no podemos parar ahora, no podemos parar así que cierra la boca,
no me quedan lágrimas para llorar,
oh, sí, oh, sí.

[Estribillo]
Oh, sólo quiero que vengas conmigo,
tenemos otra mentalidad.
No me quedan lágrimas para llorar, llorar,
así que voy a remontar, voy a remontar, oh, sí,
voy a amar, voy a vivir, voy a remontar.

Remontando, sí, remontando, sí.
Amando, voy a vivir, así que nos vamos a levantar,
sí, nos vamos a levantar.

 

Aprender inglés en Madrid con profesores nativos

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .