Este mes hemos seleccionado la canción “Call me maybe” nominada a dos premios Grammy , interpretada por Carly Rae Jepsen, una de las estrellas del panorama musical actual.

 

VIDEO DE LA CANCION CALLE ME MAYBE DE CARLY RAE JEPSEN.

 

Call me maybe by Carly Rae Jepsen (english lyrics)

I threw a wish in the well
Don’t ask me, I’ll never tell
I looked to you as it fell
And now you’re in my way

I trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
I wasn’t looking for this
But now you’re in my way

Your stare was holding
Ripped jeans, skin was showing
Hot not, wind was blowing
Where you think you’re going, baby?

Hey, I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me, maybe
It’s hard to look right at you baby
But here’s my number, so call me, maybe
Hey, I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me, maybe
And all the other boys try to chase me
But here’s my number, so call me, maybe

You took your time with the call
I took no time with the fall
You gave me nothing at all
But still, you’re in my way

I beg, and borrow and steal
Have foresight and it’s real
I didn’t know I would feel it
But it is in my way

Your stare was holding
Ripped jeans, skin was showing
Hot not, wind was blowing
Where you think you’re going, baby

Hey, I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me, maybe
It’s hard to look right at you baby
But here’s my number, so call me, maybe
Hey, I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me, maybe
And all the other boys try to chase me
But here’s my number, so call me, maybe

Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
I missed you so, so bad

It’s hard to look right at you baby
But here’s my number,so call me, maybe
Hey, I just met you and this is crazy,
But here’s my number, so call me, maybe
And all the other boys try to chase me
But here’s my number, so call me, maybe

Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that

So call me, maybe.

 

 

Carly Rae Jepsen, Call me maybe (traducción libre al español)

Tiré una moneda al pozo para pedir un deseo
no me preguntes, nunca te lo diré,
te miré a ti mientras caía la moneda
y ahora estás en mi camino.

Cambié mi alma por un deseo,
peniques y monedas por un beso,
no estaba buscando esto,
pero ahora estás en mi camino.

Sostuviste la mirada,
vaqueros rasgados, mostrando la piel,
sin calor, el viento estaba soplando,
¿dónde te crees que vas, nene?

Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.
Es duro mirarte directamente a ti, nene,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.

y todos los otros chicos intentan perseguirme,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.

Te tomaste tu tiempo con la llamada,
a mí no me llevó tiempo enamorarme,
no me diste absolutamente nada,
pero aún, estás en mi camino.

Yo suplico, y tomo prestado y robo,
tengo expectativas y es real,
no sabía que lo sentiría,
pero está en mi camino.

Sostuviste la mirada,
vaqueros rasgados, mostrando la piel,
sin calor, el viento estaba soplando,
¿dónde te crees que vas, nene?

Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.
Es duro mirarte directamente a ti, nene,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.

y todos los otros chicos intentan perseguirme,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.

Antes de que llegaras a mi vida,
te eché de menos tanto,
te eché de menos tanto,
te eché de menos tanto, tanto.
Antes de que entraras en mi vida,
te eché de menos tanto,
y deberías de saber eso,
te eché de menos tanto, tanto.

Es duro mirarte directamente a ti, nene,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá,
y todos los otros chicos intentan perseguirme,
pero aquí está mi número, así que llámame, quizá.

Antes de que entraras en mi vida,
te eché de menos tanto,
te eché de menos tanto,
te eché de menos tanto, tanto.
Antes de que entraras en mi vida,
te eché de menos tanto,
y deberías de saberlo.

Así que llámame, quizá.

 

Carly Rae Jepsen nació en Mission, Columbia Británica, Canadá, el 21 de noviembre de 1985.

Es una cantautora canadiense.

En 2007, obtuvo el tercer lugar en la quinta temporada de Canadian Idol, y era una integrante de la gira de conciertos Canadian IdolTop3.

 

 

Poco después de competir en Idol, firmó un contrato discográfico con Fontana y MapleMusic, y lanzó su álbum debut, Tug of War, el 30 de septiembre de 2008. Tres años más tarde, lanzó un nuevo sencillo, titulado «Call Me Maybe», que fue lanzado por 604 Records, y seguido por el lanzamiento de su primer extended play, Curiosity, el 14 de febrero de 2012. «Call Me Maybe» recibió una buena recepción comercial, alcanzando el puesto #1 tanto en el Billboard y Canadian Hot 100. El sencillo también llegó al número uno en Australia, Irlanda y el Reino Unido. Jepsen firmó con Interscope Records en 2012. También su canción Call Me Maybe y ella aparecieron en Just Dance 4, un juego de baile mundialmente conocido.

 

 

Jepsen cita una mezcla de rock clásico y bandas alternativas como su influencia musical, tales como James Taylor, Bruce Springsteen, Van Halen, Kimbra, La Roux, y Robyn.

Jepsen asistió a Heritage Park Secondary School en Mission, Columbia Británica y estuvo cantando allíhasta después de la graduación.

 

 

Más tarde asistió a Canadian College of Performing Arts en Victoria, BC antes de audicionar para Canadian Idol. Después de terminar la gira de Canadian Idol, Jepsen se retiró de B.C. para centrarse en componer, grabar y completar su banda. Sus demos atrajeron la atención y que finalmente firmó un contrato con Simkin Artist Management y Dexter Entertainment. Un contrato con Fontana/Maple Music siguió rápidamente, lo que llevó a Jepsen al estudio del productor/escritor Ryan Stewart.

 

 

Discografía

Álbumes de estudio

  • 2008: Tug of War
  • 2012: Kiss
  • 2015: E•MO•TION

EP

  • 2012: Curiosity
Sencillos

  • «Sunshine on My Shoulders»
  • «Tug of War»
  • «Bucket»
  • «Sour Candy» (con Josh Ramsay)
  • «Call Me Maybe»
  • «Curiosity»
  • «This Kiss»
  • «Tonight I’m Getting Over You»
  • «I Really Like You»
  • «All That»
  • «E•mo•tion»
  • «Run Away With Me»
  • «Warm Blood»
  • «Boy Problems»
  • «Your Type»
Otros sencillos / canciones

  • «Beautiful» (con Justin Bieber)
  • «Talk to Me»

Colaboraciones

  • «Good Time» (con Owl City)

 

 

Academia Paraninfo
Cursos de Inglés en Madrid.
Calle Princesa, 70 1º
28008 Madrid

Academia de ingles en Madrid

Anuncios