Stay With Me. Sam Smith. SELECCION DE CANCIONES TRADUCIDAS AL ESPAÑOL. LETRA Y VIDEO.

Sam-Smith-01

Este mes hemos seleccionado una canción de enorme éxito: Stay with me. Está interpretada por uno de los artistas más populares de la actualidad: el británico Sam Smith.

 

VIDEO DE LA CANCIÓN STAY WITH ME, DE SAM SMITH:

 

 

Stay With Me by Sam Smith:

 

Guess it’s true, I’m not good at a one-night stand
But I still need love cause I’m just a man
These nights never seem to go to plan
I don’t want you to leave, will you hold my hand?

Oh, won’t you stay with me?
Cause you’re all I need
This ain’t love it’s clear to see
But darling, stay with me

Why am I so emotional?
No it’s not a good look, gain some self control
And deep down I know this never works
But you can lay with me so it doesn’t hurt

Oh, won’t you stay with me?
Cause you’re all I need
This ain’t love it’s clear to see
But darling, stay with me

Oh, won’t you stay with me?
Cause you’re all I need
This ain’t love it’s clear to see
But darling, stay with me

Oh, won’t you stay with me?
Cause you’re all I need
This ain’t love it’s clear to see
But darling, stay with me

Quédate Conmigo de Sam Smith

Supongo que es verdad, yo no soy bueno en una aventura de una noche
Pero aún así necesito amor porque sólo soy un hombre
Estas noches nunca parecen ir como se planean
No quiero que te vayas, ¿vas a tomar mi mano?

Oh, ¿no te quedarás conmigo?
Porque tú eres todo lo que necesito
Esto no es amor, es fácil de ver
Pero cariño, quédate conmigo.

¿Por qué soy tan emocional?
No, no es un buen aspecto, ganar algo de autocontrol
Y en el fondo sé que esto nunca funciona
Pero usted puede sentar conmigo, así no hace daño

Oh, ¿no te quedarás conmigo?
Porque tú eres todo lo que necesito
Esto no es amor, es fácil de ver
Pero cariño, quédate conmigo.

Oh, ¿no te quedarás conmigo?
Porque tú eres todo lo que necesito
Esto no es amor, es fácil de ver
Pero cariño, quédate conmigo.

Oh, ¿no te quedarás conmigo?
Porque tú eres todo lo que necesito
Esto no es amor, es fácil de ver
Pero cariño, quédate conmigo.

 

Sam-Smith-02

 

Samuel Frederick Smith nació en Londres, Inglaterra, Reino Unido el 19 de mayo de 1992.

Es conocido por su nombre artístico Sam Smith.

Es un cantante y compositor británico. Nacido en Londres, creció en una localidad rural de Inglaterra; empezó a asistir a clases de canto con ocho años, participando al mismo tiempo en obras de teatro musical. A lo largo de su adolescencia, varios representantes artísticos intentaron lanzar su carrera, pero sin resultados. A los dieciocho años, inspirado por la historia de Lady Gaga, se mudó a Londres para enfocarse en su carrera musical.

 

Sam-Smith-04

En octubre de 2012, saltó a la fama cuando apareció en el sencillo «Latch» de Disclosure, que alcanzó el puesto número once en la lista musical UK Singles Chart del Reino Unido. Su siguiente colaboración, «La La La» de Naughty Boy, tuvo aún mayor éxito y se situó en el primer puesto en la lista de éxitos UK Singles Chart a inicios de 2013. Posteriormente, Steve Barnett de Capitol Records, impresionado por su voz durante un concierto, le ofreció un contrato discográfico.

 

Sam-Smith-05

Al año siguiente, ganó la encuesta Sound of 2014 realizada por BBC, y recibió el galardón «Elección de los Críticos» en los premios Brit de 2014. Poco tiempo después, lanzó sus sencillos «Money on My Mind» y «Stay with Me» de su álbum debut In the Lonely Hour (2014).

 

Sam-Smith-07

Estos temas se convirtieron en su segundo y tercero número uno en el Reino Unido, respectivamente; el segundo de ellos supuso su entrada en el mercado musical estadounidense e ingresó en la segunda posición de la lista Billboard Hot 100. Smith recibió buenas críticas, sobre todo por su destreza vocal.

 

Sam-Smith-06

En la 57.ª edición de los premios Grammy se hizo acreedor de los galardones Mejor Artista Nuevo, Canción del Año, Grabación del Año y Mejor Álbum de Pop Vocal. Por otro lado, en los premios Brit de 2015 se alzó con los premios Artista Revelación Británico y Éxito Global gracias a sus ventas internacionales. Ha vendido más de cinco millones de álbumes a nivel mundial.

 

Sam-Smith-03

Cursos de inglés en Paraninfo.

Infórmate sin compromiso.

Calle Princesa, 70. 28011 Madrid.

Teléfono: 915433139.

paraninfo@paraninfo.com

 

Cursos de inglés en Madrid

 

 

Explore posts in the same categories: Traducción de canciones de inglés a español - Selección de canciones - Canciones favoritas traducidas

Etiquetas: , , ,

You can comment below, or link to this permanent URL from your own site.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: