CURSO DE INFORMATICA BASICA. CURSO ESTRELLA DEL MES DE FEBRERO.
Publicado 16 abril, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Curso estrella del mes. Informática. Academia Paraninfo.
Etiquetas: Academia, BASICA, Curso, ESTRELLA, informatica., madrid, Paraninfo
Ignacio García Martínez. Alumno destacado y favorito de Paraninfo. Curso: Office Basico.
Publicado 9 abril, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Entrevistas: Alumnos destacados y favoritos. Profesores.
Etiquetas: Alumno destacado y favorito de Paraninfo, Curso de Office Básico en Madrid, Entrevista Ignacio García Martínez, Ignacio García Martínez
Hemos seleccionado a Ignacio García Martínez, estudiante de Ofimática Básica, como alumno destacado y favorito de la academia Paraninfo.
Motivos para su elección: Ignacio es una persona trabajadora, que no solo hace el curso con dedicación y meticulosamente sino que además trabaja y repasa todas las semanas en casa.
Su actitud en clase es excelente, preguntando todo lo que no entiende y avanzando solamente cuando está seguro de haber hecho bien las cosas y entendido los conceptos.
Su empatía con el profesor, estando en contacto continuo y siguiendo escrupulosamente todas las indicaciones, ha ayudado tremendamente en su gran aprovechamiento del curso.
Es una persona con especial simpatía y educación.
1. ¿Te gusta la informática? ¿Para ti es hobby o trabajo? ¿Le dedicas mucho de tu tiempo?
Sí, me gusta la informática. Para mi es, la mayoría de las veces, un hobby pero también me gusta aprender sus programas.
2. ¿Por qué te decidiste a hacer el curso de informática y el de Office, de ofimática? ¿Lo necesitabas? ¿Lo ves útil?
Para tener un nivel básico de estos programas: yo lo necesitaba y lo veo útil.
3. ¿Conocías ya los programas de ofimática, mucho o poco?
Conocía ciertos programas como Word y Excel sabía un poco más de Word que de Excel, los conocía poco.
4. ¿Por qué elegiste Paraninfo para hacer el curso?
Porque, conozco el barrio y cuando lo vi por internet pues dije voy a probarlo.
5. ¿Cuál sería el puesto de trabajo que más te gustaría desempeñar?
Trabajo de oficina, con ofimática.
6. ¿Cuál se podría decir que es tu vocación?
Ser diseñador deportivo.
7. ¿Qué es lo mejor de ti? ¿Cuáles son tus virtudes?
Que soy buena persona con la gente y soy constante en el trabajo.
8. ¿Te consideras una persona creativa y te gusta crear e inventar, o también te gusta trabajar sobre patrones y diseños predefinidos?
Me, gusta trabajar sobre un diseño ya hecho.
9. ¿Qué te parece tu elección como alumno destacado de Paraninfo?
Me parece muy bien.
10.¿Por qué crees que te hemos elegido?
Porque llevo ya más de un año acudiendo en la academia y lo que doy en la academia lo repaso entre semana en casa para reforzar.
11.¿Te gustaría comentar algo más para esta entrevista?
Que ha sido una entrevista que me ha gustado mucho y más cuando me he enterado que va a salir en la web.
Dirección:
C/ Princesa, 70 1º izq. exterior
28008 Madrid
| Teléfono: | 91 543 31 39 |
| Fax: | 91 544 97 87 |
Charlie Chaplin. Famous people in English. Personajes famosos en inglés.
Publicado 9 abril, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Academias - Enseñanza - Idiomas - Español para extranjeros - Informática
Etiquetas: charles chaplin, Charlie Chaplin, famous english person of the month, famous people, personalidades famosas en ingles
Charlie Chaplin. Famous people in English.
Charles Chaplin was an English comic actor, film director and composer best known for his work during the silent film era.
Charlie Chaplin, considered to be one of the most pivotal stars of the early days of Hollywood, lived an interesting life both in his films and behind the camera.
Chaplin was born in Walworth, London, England on April 16th, 1889 to Charles and Hannah (Hill) Chaplin, both music hall performers, who were married on June 22nd, 1885. After Charles Sr. separated from Hannah to perform in New York City, Hannah then tried to resurrect her stage career. Unfortunately, her singing voice had a tendency to break at unexpected moments.
Chaplin began his official acting career at the age of eight, touring with The Eight Lancashire Lads.
He traveled west to California in December 1913 and signed on with Keystone Studios’ popular comedy director Mack Sennett, who had seen Chaplin perform on stage in New York.
Chaplin’s life and career was full of scandal and controversy. His first big scandal was during World War I, during which time his loyalty to England, his home country, was questioned. He had never applied for US citizenship, but claimed that he was a “paying visitor” to the United States. Many British citizens called Chaplin a coward and a slacker. Chaplin’s later film El gran dictador (1940), which was his first “talkie”, also created a stir. In the film, Chaplin plays a humorous caricature of Adolf Hitler.
Chaplin was married four times and had a total of 11 children.
In contrast to many of his boisterous characters, Chaplin was a quiet man who kept to himself a lot. He also had an “un-millionaire” way of living. Even after he had accumulated millions, he continued to live in shabby accommodations.
In 1921, Chaplin was decorated by the French government for his outstanding work as a filmmaker, and was elevated to the rank of Officer of the Legion of Honor in 1952. In 1972, he was honored with an Academy Award for his “incalculable effect in making motion pictures the art form of the century.” He was awarded Knight Bachelor of the Order of the British Empire in the 1975 Queen’s Honours List for his services to entertainment. Chaplin’s other works included musical scores he composed for many of his films. He also authored two autobiographical books, “My Autobiography” in 1964 and its companion volume, “My Life in Pictures” in 1974.
Chaplin died of natural causes on December 25, 1977 at his home in Switzerland. In 1978, Chaplin’s corpse was stolen from its grave and was not recovered for three months; he was re-buried in a vault surrounded by cement. Charlie Chaplin was considered one of the greatest filmmakers in the history of American cinema, whose movies were and still are popular throughout the world, and have even gained notoriety as time progresses. His films show, through the Little Tramp’s positive outlook on life in a world full of chaos, that the human spirit has and always will remain the same.
CURSOS DE INGLES EN MADRID.
Calle Princesa, 70 1º
28008 Madrid
Teléfono – 915433139
ARNOLD MERINO BERNUS. ENTREVISTA. ALUMNO DESTACADO Y FAVORITO DE LA ACADEMIA PARANINFO. CURSO: FRANCÉS.
Publicado 9 abril, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Entrevistas: Alumnos destacados y favoritos. Profesores.
Etiquetas: Alumno destacado, ARNOLD MERINO BERNUS, como alumna destacada y favorita de la Academia Paraninfo., CURSO DE FRANCES EN MADRID, estudiante de Inglés, Hemos seleccionado a Alba Domínguez Marco
Hemos seleccionado a Arnold Merino Bernus, estudiante de Francés, como alumno destacado y favorito de la Academia Paraninfo.
Motivos para su elección:Arnold es un estudiante brillante para los idiomas. Habla y escribe perfectamente inglés, español y filipino.
Es culto, inteligente, tiene amplia formación académica (universitaria) y es aplicado y se esfuerza.
También es una persona con simpatía y facilidad de palabra.
Además de su excelente y ejemplar evolución en el curso, su actitud es digna de mención y refleja su enorme calidad humana.
1. ¿Por qué te decidiste a hacer el curso de Francés? ¿Lo necesitabas o lo crees muy útil?
Desde luego que es muy útil. Es una buena inversión que te puede abrir muchas puertas y te puede presentar muchas oportunidades.
2. ¿Por qué elegiste Paraninfo para hacer el curso?
Por recomendación de familiares y también porque coincidí con una amiga que acabó siendo una compañera de clase.
3. Antes de empezar el curso, ¿cuál era tu nivel de Francés?
Di francés básico hace mucho y quería repasarlo bien desde el principio, el año académico anterior empecé de nuevo con nivel A1.
4. ¿Te está resultando más fácil o más difícil de lo que esperabas?
Estoy satisfecho con mi progreso ya que sólo hago pocas horas a la semana. No me esperaba saltar de nivel a B1.
5. ¿Conoces más idiomas, o tienes pensado estudiar alguno más?
El francés sería mi 5º idioma y no descartaría aprender más lenguas de raíz latina, el parecido que tienen con el español facilitan su aprendizaje.
6. ¿Cuál se podría decir que es tu vocación?
Terminé la carrera en Comunicación y de una manera u otra siempre acabo poniéndola en práctica en los sitios donde trabajo, los idiomas son herramientas imprescindibles en este ámbito.
7. ¿Qué es lo mejor de ti? ¿Cuáles son tus virtudes?
Yo soy una persona muy abierta con ganas de aprender cosas nuevas y conocer todo tipo de gente. En el curso creo que me ayuda la determinación, la seriedad y la paciencia.
8. ¿Qué te parece tu elección como alumno destacado de Paraninfo?
No me lo esperaba para nada. Es halagador. Me siento muy agradecido y me inspira a seguir mejorando.
9. ¿Por qué crees que te hemos elegido?
Me imagino que seré el más empollón del grupo, jajaja. En serio, me imagino que habrán valorado mi trayectoria en general, porque también compagino el curso con el trabajo.
10. ¿Te gustaría comentar algo más para esta entrevista?
Yo quiero destacar también la labor de mi profe Aurélie, sus métodos nos ayudan a avanzar y ella hace que las clases sean muy amenas e interesantes. En nombre de mis compañeros alumnos, le digo «Merci Beaucoup!».
Infórmate sin compromiso en la Academia Paraninfo.
Calle Princesa, 70. 28011 Madrid.
Teléfono: 915433139.
http://www.academiadeidiomasmadrid.com/
Vigésimotercer test online gratis de Inglés. Ejercicios de inglés para practicar online.
Publicado 29 marzo, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Ejercicios de Inglés para imprimir. Con soluciones. Test online gratuitos de Inglés.
Etiquetas: academia de ingles madrid, cursos ingles madrid, Ejercicios de Inglés para imprimir. Con soluciones. Test online gratuitos de Inglés., EJERCICIOS DE INGLES, ejercicios de ingles con soluciones, ejercicios de ingles para imprimir, ejercicios ingles, EJERCICIOS INGLES PARA IMPRIMIR, PRACTICAS DE INGLES, test ingles gratis online, TEST INGLES PARA IMPRIMIR
La Academia Paraninfo, por cortesía de su departamento de Inglés, publica en Intenet ejercicios online gratuitos con soluciones.
En esta entrada publicamos el VIGÉSIMOTERCER test online, ejercicios de inglés para practicar.
Con los test elaborados en exclusiva para nuestros blogs y nuestra web, se puede practicar, aprender y recordar Inglés de una forma amena.
Los EJERCICIOS DE INGLÉS están en formato doc, y en pdf, para que se puedan descargar de Internet y tienen las soluciones para que se puedan corregir y evaluar los aciertos y errores.
Pincha en los siguientes enlaces para descargar el VIGÉSIMOTERCER EJERCICIO gratuito.
VIGESIMOTERCER EJERCICIO DE INGLES, formato word.
VIGESIMOTERCER EJERCICIO DE INGLES, formato pdf.
También puedes hacer el test online en la Web de la Academia para que te envíen las soluciones y la corrección a tu e-mail. Pincha aquí –>
Calle Princesa, 70 1º
28008 Madrid
Teléfono – 915433139
AMY WINEHOUSE. REHAB. SELECCION DE CANCIONES TRADUCIDAS AL ESPAÑOL. LETRA Y VIDEO. BIOGRAFIA BREVE. DISCOGRAFIA. FOTOS DE AMY WINEHOUSE.
Publicado 26 marzo, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Traducción de canciones de inglés a español - Selección de canciones - Canciones favoritas traducidas
Etiquetas: AMY WINEHOUSE, AMY WINEHOUSE. REHAB., BIOGRAFIA DE AMY WINEHOUSE, canciones traducidas, DISCOGRAFIA DE AMY WINEHOUSE, FOTOS DE AMY WINEHOUSE, LETRA Y VIDEO, PREMIOS DE AMY WINEHOUSE, REHAB, SELECCION DE CANCIONES TRADUCIDAS AL ESPAÑOL, TRADUCCION DE REHAB, VIDEO DE REHAB
AMY WINEHOUSE – REHAB.
Este mes hemos seleccionado a una cantante que se fue muy joven pero dejó una huella profunda en el panorama musical.
Admirada y querida por muchos, hemos seleccionado una de sus canciones: Rehab. Como homenaje y en memoria de Amy Winehouse.
VIDEO DE LA CANCIÓN REHAB, DE AMY WINEHOUSE
AMY WINEHOUSE: “Rehab”
They tried to make me go to rehab but I said ‘no, no, no’
Yes I’ve been black but when I come back you’ll know know know
I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine
He’s tried to make me go to rehab but I won’t go go go
I’d rather be at home with ray
I ain’t got seventy days
Cause there’s nothing
There’s nothing you can teach me
That I can’t learn from Mr Hathaway
I didn’t get a lot in class
But I know it don’t come in a shot glass
They tried to make me go to rehab but I said ‘no, no, no’
Yes I’ve been black but when I come back you’ll know know know
I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine
He’s tried to make me go to rehab but I won’t go go go
The man said ‘why do you think you here’
I said ‘I got no idea
I’m gonna, I’m gonna lose my baby
so I always keep a bottle near’
He said ‘I just think you’re depressed,
this me, yeah baby, and the rest’
They tried to make me go to rehab but I said ‘no, no, no’
Yes I’ve been black but when I come back you’ll know know know
I don’t ever wanna drink again
I just ooh I just need a friend
I’m not gonna spend ten weeks
have everyone think I’m on the mend
It’s not just my pride
It’s just ’til these tears have dried
They tried to make me go to rehab but I said ‘no, no, no’
Yes I’ve been black but when I come back you’ll know know know
I ain’t got the time and if my daddy thinks I’m fine
He’s tried to make me go to rehab but I won’t go go go
AMY WINEHOUSE: “Rehab”. Traducción al español.
Ellos intentaron hacerme ir a rehabilitación pero yo dije “no, no, no”
Sí, me las he visto negras pero cuando regrese lo sabrás, sabrás, sabrás
Yo no he conseguido el tiempo y si mi papá piensa que estoy bien
Ha intentado hacerme ir a rehabilitación pero no voy a ir ir ir.
Prefiero estar en casa con Ray
No he conseguido en setenta días
Porque no hay nada
No hay nada que puedas enseñarme
que yo no pueda aprender del señor Hathaway.
No he conseguido mucho en clase
Pero sé que no llega en un vasito
Ellos intentaron hacerme ir a rehabilitación pero yo dije “no, no, no”
Sí, me las he visto negras pero cuando regrese lo sabrás, sabrás, sabrás
Yo no he conseguido el tiempo y si mi papá piensa que estoy bien
Ha intentado hacerme ir a rehabilitación pero no voy a ir ir ir.
El hombre dijo “¿Por qué crees que estás aquí”
Yo dije “no tengo ni idea”
Voy, voy a perder a mi baby
Por eso siempre tengo una botella cerca
Él dijo: “Creo que solamente estás deprimida,
Este soy yo, baby, y el resto”.
Ellos intentaron hacerme ir a rehabilitación pero yo dije “no, no, no”
Sí, me las he visto negras pero cuando regrese lo sabrás, sabrás, sabrás
No quiero volver a beber de nuevo
Yo solamente ooh Yo solamente necesito un amigo
No voy a gastar diez semanas
en hacer que todo el mundo piense que estoy en vías de recuperación.
No es solamente mi orgullo
Es sólo hasta que estas lágrimas se hayan secado.
Ellos intentaron hacerme ir a rehabilitación pero yo dije “no, no, no”
Sí, me las he visto negras pero cuando regrese lo sabrás, sabrás, sabrás
Yo no he conseguido el tiempo y si mi papá piensa que estoy bien
Ha intentado hacerme ir a rehabilitación pero no voy a ir ir ir.
Amy Winehouse
Amy Jade Winehouse nació en Londres el 14 de septiembre de 1983
Murió en ibídem, 23 de julio de 2011.
Amy Winehouse fue una cantante y compositora británica de origen judío, conocida por sus mezclas de diversos géneros musicales, incluidos entre ellos el soul, jazz, R&B, rock & roll y ska. Fue conocida por su contralto, registro vocal que fue descrito como “acústicamente poderoso” y capaz de expresar “profundamente sus emociones”.
En 2003 Winehouse lanzó su álbum debut, Frank, que obtuvo críticas positivas y fue comercialmente exitoso en su país natal, el Reino Unido, y fue nominado por los premios Mercury Prize. Su segundo álbum de estudio, Back to black, fue publicado en 2006. Por este disco la cantante consiguió seis nominaciones a los Premios Grammy, de las cuales ganó cinco, entre ellas, Canción del año, Grabación del año y Mejor artista nuevo.
Este hecho condujo a Winehouse a obtener el récord de la primera mujer en ganar la mayor cantidad de reconocimientos en una sola noche y ser la primera artista británica ganadora de cinco Grammys. A su vez esto provocó que Winehouse estuviera en la mira de los medios, involucrándose con su agitada vida personal.
En febrero de 2007, ganó el BRIT Award a Mejor Artista Británica. También ganó un World Music Award y tres Premios Ivor Novello, entre otros prestigiosos reconocimientos.
Winehouse recibió atención de los medios por causas ajenas a su voz. Su estilo distintivo, sus tatuajes y su peinado beehive, la convirtieron en motivo de inspiración para algunos diseñadores de modas como Karl Lagerfeld. Sus constantes problemas legales, su adicción a las drogas y al alcohol y sus complicaciones médicas derivadas de su comportamiento autodestructivo fueron fuente de titulares desde 2007. Fue encontrada muerta en su apartamento el 23 de julio de 2011 a los 27 años de edad, tras sufrir un shock por un consumo excesivo de alcohol tras un periodo de abstinencia.
Biografía
Primeros años
Amy Winehouse nació el 14 de septiembre de 1983, en el seno de una familia judía y con tradición musical en el jazz. Se crio en los suburbios de Southgate (norte de Londres) junto a su padre Mitchell (un conductor de taxi), su madre Janis (una farmacéutica) y su hermano mayor Alex.
Constantemente, Mitchell cantaba éxitos de Frank Sinatra para la joven Amy, quien pronto tomó dicho hábito a tal punto que sus maestros no podían mantenerla callada en clase. Sus padres se divorciaron cuando ella tenía nueve años.
A esa misma edad, se inscribió en la Escuela de Teatro de Susi Earnsh, donde permaneció por cuatro años. A la edad de diez años, Winehouse fundó una banda de rap llamada Sweet ‘n’ Sour. Luego, a los trece, acudió a la Escuela de Teatro de Sylvia Young, pero fue expulsada un año más tarde por «no aplicarse» y por hacerse un piercing en la nariz. En 1997, apareció en un episodio de The Fast Show, junto con otros estudiantes de la escuela de Sylvia Young. Más tarde, fue al Colegio Británico de Selhurst, Croydon y al Ashmole School.
Inicios de su carrera:
Amy recibió su primera guitarra a los trece años y comenzó a escribir música un año más tarde. Al poco tiempo, empezó a presentarse en pequeños bares de Londres, por la zona del famoso mercado de Camden Town. Su amigo, el cantante Tyler James, entregó un demo suyo a un productor y, así, Amy comenzó su carrera profesional a los dieciséis años. Firmó su primer contrato con la discográfica Island/Universal.
Su álbum debut, Frank, salió a la venta el 20 de octubre de 2003. El disco contenía influencias de jazz y, a excepción de dos covers, todas las canciones estaban coescritas por Winehouse. El álbum fue bien recibido por los críticos, quienes compararon su voz con las de Sarah Vaughan y Macy Gray.
El álbum logró alcanzar el disco de platino en el Reino Unido y fue nominado a los Premios Mercury Music y a los BRIT Awards. En 2004, ganó un Premio Ivor Novello a la Mejor Canción Contemporánea por su single “Stronger Than Me”. El mismo año, la cantante se presentó en el Festival de Glastonbury y en el V Festival.
Back To Black, Éxito internacional
En 2006, Amy sacó su segundo álbum, Back to black. El 14 de febrero de 2007 ganó un Brit award en la categoría de Mejor Artista Británica. En junio de 2007, Winehouse ha sido nuevamente nominada a los Mercury Prize, por Back to Black.
El 10 de febrero de 2008, se celebró la ceremonia de entrega de los Premios Grammy 2008, en que Winehouse resultó ser la gran ganadora de la noche, llevándose cinco de los seis premios a los que estaba nominada, entre ellos: Mejor nuevo artista, Grabación del año, Canción del año, Mejor interpretación femenina de pop por Rehab, además de Mejor álbum pop vocal por Back to Black, pero no pudo asistir a la ceremonia debido a que en un primer momento, Estados Unidos le denegó el visado debido «a uso y abuso de narcóticos», y aunque esta decisión fue reconsiderada, el visado no llegó a tiempo para que la artista pudiera asistir a la gala. Finalmente intervino vía satélite desde Londres, interpretando dos de sus canciones más exitosas.
Muerte
A la edad de 27 años, el 23 de julio de 2011 sobre las 16:00 hora local, Amy Winehouse fue encontrada muerta en su apartamento de Londres.
La policía británica respondió a una llamada del servicio londinense de ambulancias tras reportes del deceso de una mujer. Los oficiales encontraron el cuerpo de Winehouse, que fue declarada muerta inmediatamente. Su cuerpo fue encontrado sin vida en su apartamento en Camden.
Se realizó una investigación para hallar las causas de su muerte, descrita por la policía como inexplicada. Inmediatamente, los medios de comunicación y la muchedumbre se reunieron en los alrededores de la residencia de Winehouse para rendirle honores. Su discográfica, Universal, hizo un comunicado público en el que declaraba: “estamos profundamente afligidos en la pérdida repentina de una artista tan dotada y admirable”.
El 23 de agosto, la familia de Winehouse dio a conocer un breve comunicado sobre los resultados de las pruebas de toxicología devueltos por las autoridades: “no había drogas ilegales” y la causa de la muerte aún no se pudo determinar. La declaración concluye: “La familia desea agradecer a la policía y al juez de instrucción por su investigación exhaustiva y continua para mantenerlos informados durante todo el proceso. Se espera que los resultados de la investigación se publiquen en octubre.”
El 25 octubre de 2011 se hizo público el resultado de la autopsia. La forense Suzanne Greenway dijo que “la muerte repentina fue la consecuencia no intencionada” de la gran ingesta de alcohol de Amy Winehouse. En su apartamento se encontraron tres botellas de vodka vacías, dos grandes y una pequeña.
La investigación forense halló 416 mg de alcohol por decilitro de sangre (416 mg/dl). El límite para conducir en Gran Bretaña es de 80 mg/dl. El patólogo que realizó el examen post-mortem afirmó que 350 ml/dl era considerado un nivel fatal, es decir, que implicaba la muerte. El examen concluyó que los órganos vitales estaban en buen estado pero ella tenía grandes cantidades de alcohol en el sistema por lo que su respiración podría haberse detenido y habría terminado en un coma.
Las pruebas toxicológicas no hallaron en su cuerpo sustancias ilegales cuando murió.
Éxito póstumo y Lioness: Hidden Trasures:
Luego de su muerte fue anunciado que su trabajo Back to Black enmarcó directamente la lista de iTunes (siendo el número uno en su país natal, el Reino Unido), volvió a entrar en las listas del Reino Unido el 24 de julio de 2011 en número de cincuenta y nueve, con tan sólo siete horas de las ventas tras el anuncio de su defunción. A la semana siguiente, su disco regresó al número uno, que marca la cuarta vez en que ha alcanzado el primer puesto. En Canadá, desde su muerte, el álbum ha vendido 2.500 ejemplares; logrando alcanzar el número trece en la carta de los álbumes de Canadá. A la semana siguiente, se elevó al número seis y se vendió un adicional de 5.000 ejemplares.
El 5 de diciembre salió a la venta el primer albúm póstumo de la cantante Lioness: Hidden Treasures que contenía cover y canciones inéditas grabadas a partir del 2002. Previo al lanzamiento de Lioness… se publicó el primer y último sencillo que grabó la cantante (en el año 2011): Body & Soul; a dueto con Tony Bennet. El 18 de noviembre de 2011 llegó al público el segundo sencillo Our Day Wil Come, habiéndose grabado en el estudio en el año 2007. De este primer trabajo artístico póstumo, se vendieron 194.000 copias en su primera semana, la más grande en ventas de la carrera del cantante. También fue el cuarto álbum con número de ventas más altas en la primera semana de ventas de 2011.
Discografía:
Álbumes de estudio
-
2003: Frank
-
2006: Back to Black
Álbumes Postumos
-
2011: Lioness: Hidden Treasures
Premios
|
Año |
Premio |
Categoría |
Álbum/Canción |
Resultado |
| 2004 | Ivor Novello | Mejor canción contemporánea | Stronger than me | Ganadora |
| 2007 | Brit Awards | Mejor cantante femenina británica | Rehab | Ganadora |
| 2007 | Brit Awards | Mejor álbum británico | Back to black | Candidata |
| 2007 | Ivor Novello | Mejor canción contemporánea | Rehab | Ganadora |
| 2007 | Premios Mercury | Mejor álbum británico | Back to black | Candidata |
| 2007 | MTV Europe Music Awards | Canción más adictiva | Rehab | Candidata |
| 2007 | MTV Europe Music Awards | Álbum del año | Back to black | Candidata |
| 2007 | MTV Europe Music Awards | Mejor artista elegida por cantantes | - | Ganadora |
| 2008 | MTV Europe Music Awards | Mejor artista del año | - | Candidata |
| 2008 | Premios Grammy | Grabación del año | Rehab | Ganadora |
| 2008 | Premios Grammy | Álbum del año | Back to black | Candidata |
| 2008 | Premios Grammy | Canción del año | Rehab | Ganadora |
| 2008 | Premios Grammy | Mejor artista revelación | Back to black | Ganadora |
| 2008 | Premios Grammy | Mejor artista pop femenina | Rehab | Ganadora |
| 2008 | Premios Grammy | Mejor álbum de pop vocal | Back to black | Ganadora |
| 2008 | Premios NME | Mejor artista | - | Candidata |
| 2008 | Premios NME | Villana del año | - | Candidata |
| 2008 | Premios NME | Peor vestida | - | Ganadora |
| 2008 | World Music Awards | Mejor solista femenina | Rehab | Ganadora |
| 2008 | Ivor Novello | Mejor canción y letra | Love Is a Losing Game | Ganadora |
| 2012 | Premios Grammy | Mejor Duo/Grupo | Body & Soul | Ganadora |
Academia de Inglés Paraninfo
C/ Princesa, 70 1º izq. exterior
28008 Madrid
Phone number +34 91 543 31 39
ERNEST HEMINGWAY. POEMAS CORTOS ESCOGIDOS. POESÍAS ESCOGIDAS EN INGLÉS. TRADUCIDAS AL ESPAÑOL. BIOGRAFÍA Y OBRAS DE ERNEST HEMINGWAY.
Publicado 21 marzo, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Traducción de poemas de inglés a español – Selección de poemas en inglés
Etiquetas: Along with Youth, biografia, Chapter Heading, ERNEST HEMINGWAY, poemas seleccionados y traducidos, poemas traducidos al español, POESIA DE, POESIA DE ERNEST HEMINGWAY, poesias en ingles, poesias escogidas, The Age Demand, To Good Guys Dead, traducciones de poemas del inglés al español, VIDA Y OBRAS DE ERNEST HEMINGWAY
ERNEST HEMINGWAY:
Este mes hemos elegido a Ernest Hemingway, cuatro poemas cortos en inglés y su traducción al español. Es uno de los principales novelistas y escritores de cuentos del siglo XX. Ganó el Premio Pulitzer.
POEMAS EN INGLÉS DE ERNEST HEMINGWAY.
Along with Youth:
A porcupine skin,
Stiff with bad tanning,
It must have ended somewhere.
Stuffed horned owl
Pompous
Yellow eyed;
Chuck-wills-widow on a biassed twig
Sooted with dust.
Piles of old magazines,
Drawers of boy’s letters
And the line of love
They must have ended somewhere.
Yesterday’s Tribune is gone
Along with youth
And the canoe that went to pieces on the beach
The year of the big storm
When the hotel burned down
At Seney, Michigan.
The Age Demand:
The age demanded that we sing
And cut away our tongue.
The age demanded that we flow
And hammered in the bung.
The age demanded that we dance
And jammed us into iron pants.
And in the end the age was handed
The sort of shit that it demanded.
To Good Guys Dead:
They sucked us in;
King and country,
Christ Almighty
And the rest.
Patriotism,
Democracy,
Honor–
Words and phrases,
They either bitched or killed us.
Chapter Heading:
For we have thought the longer thoughts
And gone the shorter way.
And we have danced to devils’ tunes,
Shivering home to pray;
To serve one master in the night,
Another in the day.
POEMAS DE ERNEST HEMINGWAY TRADUCIDOS AL ESPAÑOL:
Junto conla juventud:
Una piel de puerco espín,
tiesa y mal curtida,
debe de haber terminado en algún lugar.
Búho astado disecado
Pomposo
De ojos amarillos
La viuda de Chuck sobre una ramita sesgada.
Polvo de hollín.
Los montones de viejas revistas,
Los cajones de cartas de muchacho
y la línea del amor
deben haber terminado en algún lugar.
La Tribuna De ayer se ha ido
Junto con la juventud
Y la canoa que se hizo pedazos en la playa
El año de la gran tormenta
Cuando el hotel se quemó
En Seney, Michigan.
La Demanda de Edad:
La Edad exigió que nosotros cantemos
Y cortemos nuestra lengua.
La edad exigió que nosotros fluyamos
y martilleado en el tapón.
La edad exigió que nosotros bailemos
y nos aprisionemos en pantalones de hierro.
Y al final a la edad le fue entregado
el tipo de mierda que demandó.
A Tipos Buenos Muertos:
Ellos nos absorbieron
Rey y país,
Cristo Todopoderoso
Y el resto.
Patriotismo
Democracia
Honor—
Palabras y frases,
Nos putean o nos matan.
Título de Capítulo:
Ya que hemos pensado los pensamientos más largos
e ido por el camino más corto.
Y hemos bailado al son de los demonios,
Temblando a casa para rezar;
Para servir a un maestro por la noche,
Y a otro durante el día.
Ernest Hemingway:
Ernest Miller Hemingway nació en Oak Park (Illinois) el 21 de julio de 1899
Murió en Ketchum, Idaho, el 2 de julio de 1961.
Fue un escritor y periodista estadounidense, y uno de los principales novelistas y cuentistas del siglo XX. Ganó el Premio Pulitzer en 1953 por “El viejo y el mar” y al año siguiente el Premio Nobel de Literatura por su obra completa.
Biografía:
Primeros años:
Era el segundo hijo de una familia de seis. Su padre, Clarence Edmond Hemingway, era médico y le gustaba la caza y la pesca. Su madre, Grace Hall Hemingway, había estudiado música y le hizo interesarse por ella. El padre de Ernest poseía una casita con terreno en el lago Wallon, cerca de Petoskey (Míchigan). Allí aprendió a pescar (con tres años era ya capaz de manejar una caña) y a cazar (con doce empuñaba la carabina).
Estudió en el Oak Park and River Forest High School, donde aprendió a tocar el violonchelo y formó parte de la orquesta. Era capitán del equipo de waterpolo y jugaba al rugby. Se interesaba también por el boxeo y peleaba con sus compañeros en los descampados. En los estudios se destacó en Lenguas, pero sentía apatía por las otras asignaturas. Mostró sus aptitudes literarias en el diario escolar, usando el alias Ring Lardner, Jr.
Al acabar sus estudios, en 1917, no quiso ir a la Universidad, como quería su padre, ni quiso perfeccionar sus estudios de violonchelo, como su madre quería. Se trasladó a Kansas y en octubre de 1917 comenzó a trabajar de reportero en el Kansas City Star.
Primera Guerra Mundial:
Los Estados Unidos habían entrado en guerra el 6 de abril de 1917, y Ernest no quería perderse la ocasión de seguir al Cuerpo de Expedición Americano. Debido a un defecto en el ojo izquierdo, fue excluido como combatiente. Consiguió que lo admitieran como conductor de ambulancias de la Cruz Roja y desembarcó en Burdeos a finales de mayo de 1918, para marchar a Italia.
El 8 de julio de 1918 fue herido de gravedad por la artillería austriaca. Con las piernas heridas y una rodilla rota, fue capaz de cargarse a hombros un soldado italiano para ponerlo a salvo. Caminó 40 metros hasta que se desmayó. La heroicidad le valió el reconocimiento del gobierno italiano con la Medalla de Plata al Valor. Estuvo a punto de perder su pierna de no mediar la intervención de una enfermera, Agnes von Kurowsky, con quien comenzó una relación sentimental (ella era mayor que él). Durante su recuperación en el hospital de Milán, se enamoró de la joven enfermera y le pidió matrimonio, sin embargo, él regresó a su país, y aunque la esperó, nunca se casaron. Este hecho afectaría de por vida a Hemingway.
Entreguerras: París y la Generación Perdida.
Hemingway regresó a Estados Unidos en enero de 1919, reanudando su trabajo como periodista en el Toronto Star y como redactor del mensual Cooperative Commonwealth. Se casó con Elizabeth Hadley Richardson, quien era 8 años mayor que él, el 3 de septiembre de 1920. La pareja se trasladó a París en 1922. Allí, al año siguiente nació su primer hijo, John Hadley Nicanor Hemingway (Nicanor en homenaje al torero Nicanor Villalta), al que llamaba Bumby. En París conoce los ambientes literarios de vanguardia y se relaciona con los miembros de la llamada «Generación Perdida»: Gertrude Stein, Ezra Pound y F. Scott Fitzgerald entre otros, y tambien con James Joyce. La familia Hemingway vivía en un austero piso, pero cuando Ernest escribía a su familia les contaba que vivían en la mejor zona del Barrio Latino. Sus comienzos literarios no fueron nada fáciles. Sus primeros trabajos: Tres relatos y diez poemas (1923) y En este mundo (1925) pasaron inadvertidos. Ernest se ganaba la vida como corresponsal y viajó por toda Europa. También se empleó como sparring para boxeadores y «cazaba» palomas en los Jardines de Luxemburgo cuando sacaba a pasear a su hijo, pues los ahorros mermaban y no ganaba mucho.
Nueva etapa:
El año 1925 supuso el descubrimiento de Hemingway para los editores americanos, y el año en que escribió su primera novela, Fiesta. Entonces Hemingway vivía en el centro de Valencia. El nuevo estilo que mostró en este libro, retrato del París bohemio de los años veinte y buena parte de inspiración autobiográfica, dejó atrás una literatura más experimental y oscura, resultando más impactante y exitosa. También en Muerte en la tarde relata sus experiencias en Pamplona, España, país que ya comenzaba a adorar, y en el que aún hoy quedan testimonios de su presencia.
En 1929, edita Adiós a las armas, novela de contenido autobiográfico, ya que está basada en su paso por la guerra y sus experiencias en el frente de batalla. Le siguen dos ediciones más optimistas, que tratan dos temas que le apasionaban: la corrida de toros, en Muerte en la tarde, y África, en Verdes colinas de África (1935). En 1928 regresa a Estados Unidos con su segunda esposa, pero pronto parte hacia Cuba. A partir de ese momento, comienza en él una curiosa y definitiva transformación. Se aleja del individualismo, como puede advertirse en Tener y no tener (1937), que describe el fracaso de una rebelión individual, y se compromete con la lucha humanitaria y con la unión de las personas. Compromete su escritura en esta nueva etapa con los republicanos españoles durante la Guerra Civil Española, compromiso del que da testimonio en el guion del filme documental Tierra española, en la obra de teatro La quinta columna (1938) y por supuesto en Por quién doblan las campanas, obra maestra de la literatura universal.
Segunda Guerra Mundial:
Estalla la Segunda Guerra Mundial. Su destino era el mar de las Antillas y su misión, patrullar con el fin de capturar barcos de bandera nazi. En 1944 viaja a Europa como corresponsal de guerra, participa en misiones aéreas de reconocimiento en Alemania y forma parte del desembarco en Normandía, siendo uno de los primeros corresponsales en entrar en París. Hasta 1950 no vuelve a escribir. Al otro lado del río y entre los árboles es su primera publicación después de aquellos turbulentos años de guerra.
El viejo y el mar:
Hemingway vivió casi 20 años en Cuba, en una casa llamada «Finca Vigía», donde escribió esta novela. En 1952 sorprende con un breve relato encargado por la revista Life, El viejo y el mar, por el que recibe el premio Pulitzer en 1953.
La historia narra la experiencia de un viejo pescador que ha tenido una mala racha y sale de pesca decidido a terminarla. Un año más tarde obtendrá el Premio Nobel de Literatura por el conjunto de su obra. Antes de recibir el premio, Hemingway repitió varias veces que «el premio pertenecía a Cuba» y después de recibir el Nobel dijo que era el primer «sato cubano que recibía este importante premio».
Hemingway mantuvo una relación de amistad con el gobernante de Cuba Fidel Castro.
Últimos años:
A partir de ese momento intenta escribir una novela sobre la Segunda Guerra Mundial, que finalmente nunca concluiría. Y vuelve en nuevos relatos a aquellos años de juventud en París y España (París era una fiesta), lugares en los que fue «muy pobre, pero muy feliz», añorando la sensación que le provocaba ser un joven soñador, valiente y arriesgado, que no sólo escribía sobre acontecimientos que un día pasarían a ser parte de la historia, sino que además era parte de ella.
El 2 de julio de 1961 se disparó a sí mismo con una escopeta. Dada la ausencia de una nota de suicidio y el ángulo del disparo, es difícil determinar si realmente su muerte fue autoinfligida o si fue un accidente. Se presume que una posible causa fue la enfermedad de Alzheimer que le fue diagnosticada poco antes, así como su marcado carácter depresivo y su alcoholismo.
En el año 2006 se hizo público que Ernest Hemingway relató sus experiencias en la guerra a Arthur Mizener, profesor de literatura de la Universidad de Cornell, a quién confesó: “He hecho el cálculo con mucho cuidado y puedo decir con precisión que he matado a 122 prisioneros alemanes”. “Uno de esos alemanes era un joven soldado que intentaba huir en bicicleta y que tenía más o menos la edad de mi hijo Patrick”, contó. Patrick había nacido en 1928, de modo que la víctima debía tener 16 o 17 años. El escritor le cuenta a Mizener que le “disparó a la espalda con un M1“. La bala, de calibre 30, le dio en el hígado.
En una de sus cartas a su última esposa Mary Welsh en 1944, Hemingway escribió: “Muchos muertos, botín alemán, tantos tiroteos y toda clase de combates”.
Pero en otra misiva enviada a su editor, Charles Scribner, en agosto de 1949 – cuatro años después de finalizada la Segunda Guerra-, relató: “Una vez maté a un kraut de los SS particularmente descarado. Cuando le advertí que lo mataría si no abandonaba sus propósitos de fuga, el tipo me respondió: Tú no me matarás. Porque tienes miedo de hacerlo y porque perteneces a una raza de bastardos degenerados. Y además, sería una violación de la Convención de Ginebra. Te equivocas, hermano, le dije. Y disparé tres veces, apuntando a su estómago. Cuando cayó, le disparé a la cabeza. El cerebro le salió por la boca o por la nariz, creo”.
Descendencia:
El primogénito de Ernest Hemingway, Jack John Hadley Nicanor Hemingway, Bumby, también fue escritor. Ernest Hemingway fue abuelo de las conocidas modelos y actrices Margaux Hemingway (nacida en 1954), que padecía de depresión autodestructiva y se suicidó el 1 de julio de 1996, un día antes del aniversario de la muerte de su famoso abuelo, y Mariel Hemingway (nacida en 1961), quien también se convirtió en escritora.
Obra:
Relatos:
-
Tres relatos y diez poemas (Three Stories and Ten Poems) (1923)
-
En nuestro tiempo (In Our Time) (1925)
-
Hombres sin mujeres (Men Without Women) (1927)
-
El ganador no se lleva nada (Winner take Nothing) (1933)
-
La quinta columna y los primeros cuarenta y nueve relatos (The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories) (1938).
Novelas:
-
The Torrents of Spring (1926)
-
Fiesta (The Sun Also Rises) (1926)
-
Adiós a las armas (A Farewell to Arms) (1929)
-
Verdes colinas de África (Green Hills of Africa) (1935)
-
Tener y no tener (To Have and Have Not) (1937)
-
Por quién doblan las campanas (For Whom the Bell Tolls) (1940)
-
Al otro lado del río y entre los árboles (Across the River and into the Trees) (1950)
-
El viejo y el mar (The Old Man and the Sea) (1952).
Otras:
-
Hombres en guerra (Men at War) (1932); antología
-
Muerte en la tarde (Death in the Afternoon) (1932).
Obras publicadas póstumamente:
-
The Wild Years (1962); recopilación
-
París era una fiesta (” París es una fiesta “) (A Moveable Feast, 1964); novela
-
Enviado especial (By-Lines, 1967). Artículos periodísticos para el Toronto Star entre 1921 y 1924
-
Islas en el golfo [o Islas a la deriva] (Islands in the Stream, 1970); novela
-
The Nick Adams Stories (1972)
-
88 Poems (1979)
-
Selected Letters (1981)
-
Un verano peligroso (The Dangerous Summer, 1985); pensado originalmente como un relato para la revista Life en 1959
-
El jardín del Edén (The Garden of Eden, 1986); comenzada en 1946, Hemingway trabajó en esta novela durante quince años
-
Al romper el alba (True at First Light, 1999).
Academia de Inglés Paraninfo
C/ Princesa, 70 1º izq. exterior
28008 Madrid
Phone number +34 91 543 31 39
Writing Competition. Concurso de escritura en inglés. Open to all First Certificate Students
Publicado 15 marzo, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Academias - Enseñanza - Idiomas - Español para extranjeros - Informática
Etiquetas: Academia de ingles en madrid, concurso de escritura en inglés, cursos de ingles en madrid, Writing competition
Writing Competition.
Open to all First Certificate Students:
Paraninfo is proud to announce our First Certificate Writing Competition open to all First Certificate students.
All you have to do is write an essay starting with the following sentence: The day started normally. I had got up at the usual time…
Your writing has to be between 120 and 150 words.
The competition closes on the 30th of April 2012 and all essays are to be handed in to the respective teachers.
The winners will be announced on the 16th of May 2012.
First Prize: A three month
-Learning Course!
Writing Competition- Pincha en este link para descargar el cartel del concurso en formato Word.
CURSO DE DISEÑO Y PROGRAMACIÓN WEB. CURSO ESTRELLA DEL MES.
Publicado 15 marzo, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Curso estrella del mes. Informática. Academia Paraninfo.
Etiquetas: CURSO DE DISEÑO Y PROGRAMACION WEB EN MADRID, CURSO ESTRELLA DEL MES, DISEÑO Y PROGRAMACION WEB, programación Web
Academia Paraninfo.
CURSO DE DISEÑO Y PROGRAMACION WEB PRESENCIAL EN MADRID:
En el mes de enero hemos notado un incremento en la matriculación de un curso tan largo y completo como es este.
Muchos profesionales se están formando, actualizando y mejorando para aumentar sus expectativas de empleo o mejora en su situación laboral.
Internet y los medios audiovisuales han sufrido un desarrollo espectacular los últimos años. Estar al día y manejar los programas informáticos más actuales y prácticos resulta muy útil para nuestros alumnos.
El dominio de las herramientas, las técnicas y los programas de estas materias es la mejor carta de presentación para incorporarse al mundo laboral.
Con el curso de diseño y programación web podrá aprovechar la necesidad de profesionales en el diseño de páginas web.
Nuestro curso incluye muchos ejercicios prácticos para que el alumno asimile, aprenda y maneje correctamente y en la práctica todo lo que necesita. Incluye los siguientes programas:
-
Photoshop
-
A elegir: FreeHand, Corel Draw o Illustrator
-
Flash
-
Dreamweaver
-
HTML
-
CSS
-
JavaScript
-
PHP
-
Introducción a ASP
Es un curso largo, completo y profundo. El alumno adquiere muchos conocimientos, trucos y manejo de los programas de diseño y gestión web.
Tanto a nivel gráfico, retoque de fotos, programación y diseño de Webs. Los programas informáticos más usados y más modernos en ordenadores potentes y actualizados.
Infórmate sin compromiso en la Academia Paraninfo.
Calle Princesa, 70. 28011 Madrid.
Teléfono: 915433139.
http://www.academiadeinformaticamadrid.com
ALBA DOMINGUEZ MARCO. ALUMNA DESTACADA Y FAVORITA DE LA ACADEMIA PARANINFO. CURSO: INGLÉS.
Publicado 8 marzo, 2012 por academiaparaninfoCategorías: Entrevistas: Alumnos destacados y favoritos. Profesores.
Etiquetas: Alba dominguez Marco, alumna destacada, Alumna favorita, curso ingles en Madrid, Entrevista Alba Dominguez Marco
Hemos seleccionado a Alba Domínguez Marco, estudiante de Inglés, como alumna destacada y favorita de la Academia Paraninfo.
Motivos para su elección: Alba se muestra siempre muy atenta e interesada en las clases y participa en todas las actividades con motivación y acierto.
Le gusta mucho hablar en inglés y es una inspiración para el resto de alumnos.
Desde que comenzó ha demostrado su predisposición, su gran avance y su gran potencial.
1. ¿Por qué te decidiste a hacer el curso de Inglés? ¿Lo necesitabas o lo crees muy útil?
Necesito el curso de inglés pero a la vez creo que es útil. Hoy en día si no tienes idiomas lo tienes complicado para todo, ya sea en trabajos, viajes…
2. ¿Por qué elegiste Paraninfo para hacer el curso?
Varias personas me hablaron de esta academia, y la verdad que toda la información que me llegaba eran buenos comentarios. Por lo que decidí visitar la academia y comprobarlo con mis propios ojos. Desde el principio tuve una impresión buena de ella.
3. Antes de empezar el curso, ¿cuál era tu nivel de inglés?
El nivel de inglés que yo tenía, lo consideraba bastante básico. Se limitaba a lo aprendido durante el bachillerato y a alguna asignatura de la universidad.
4. ¿Te está resultando más fácil o más difícil de lo que esperabas?
Me resulta más fácil de lo que esperaba, ya que pensaba que me iba a costar bastante adaptarme a las clases, pero sin embargo, es todo lo contrario.
5. ¿Conoces más idiomas, o tienes pensado estudiar alguno más?
Conozco francés pero a nivel básico, y no descarto la posibilidad de estudiar más idiomas, de hecho, ya tengo alguno en mente.
6. ¿Cuál se podría decir que es tu vocación?
Actualmente trabajo que una empresa que se dedica a la distribución de su producto tanto en mercado nacional como en internacional. Pero mi vocación es trabajar en un colegio de Educación Primaria, que realmente es la carrera que he estudiado. Como todos sabéis casi todos los colegios ahora son bilingües, por lo que necesito algún título de inglés para conseguir una plaza.
7. ¿Qué es lo mejor de ti? ¿Cuáles son tus virtudes?
Es difícil hablar de uno mismo, pero podría decir que soy sociable, dinámica, simpática, trabajadora….Las personas que me conocen o que me están conociendo pueden decir mis virtudes!
8. ¿Qué te parece tu elección como alumna destaca de Paraninfo?
Es un placer, no todos los días eligen a una como alumna destaca.
9. ¿Por qué crees que te hemos elegido?
Quizá sea por el esfuerzo que pongo en todas las clases, por la predisposición a la hora de trabajar, por la motivación con la que voy a las clases…
10.¿Te gustaría comentar algo más para esta entrevista?
Nada más, simplemente dar las gracias por vuestras clases y vuestra dedicación.
Alba Domínguez
Infórmate sin compromiso en la Academia Paraninfo.
Calle Princesa, 70. 28011 Madrid.
Teléfono: 915433139.
http://www.academiadeidiomasmadrid.com/



























































